Legal Notice

In accordance with the Law of 21 June 2004 for confidence in the digital economy, under Chapter III of Law No. 86-1067 of 30 September 1986 on freedom of communication, see below all information on all audiovisual communication services subject to authorisation.

Publisher of the site :
Val de Loire Tourisme SAS
75, avenue de la République
CS 60443
37174 Chambray-les-Tours Cedex
SAS with a capital of €1,020,000
RCS 484 808 696 Towers – APE 7912Z

Individual VAT identification number :
Art.286 ter du CGI – FR4733223619900011

Registration number travel operators :
n° IM  037100006

Property Management :
202 G Indre-et-Loire

Financial guarantee :
APST 15 avenue Carnot 75017 PARIS

Professional Civil Liability :
HISCOX SA FRANCE 38 avenue de l’opéra 75002 PARIS

CNIL Declaration :
N° 608547

Publishing Direction :
Mme Fabienne HOUDAYER – Director

Graphic creation :
Val de Loire Tourisme SAS

PURPOSE AND DUTIES OF THE WEBSITE

The purpose of this website is to offer a range of labelled and/or ranked accommodation options as well as pre-arranged package deals and generally-speaking, a variety of services in the Loire Valley region.
Fraudulent use of this site, or use that contravenes these legal notices, may result in Val de Loire Tourisme SAS refusing, at any time, access to the services offered on the said site.

Editor’s responsibility
The publisher of the website is responsible for the following :
– strict compliance with editorial measures, i.e.: the right to distribute content and to ensure the validity and veracity of all given information. However, mistakes can happen and errors beyond the publisher’s control may occur.
– reader’s authorisation to print all or part of the website content for strictly personal use.

Internet user’s responsibility
The user agrees to respect the intellectual property rights of the website’s content, i.e. :
– not to reproduce, summarize, modify, alter or redistribute, without prior authorisation of the editor, any article, title, application, software, logo, brand, information, or illustration, for any use other than strictly private, which excludes any reproduction for professional purposes or mass distribution.
– not to copy all or part of the site on another site or an internal network. All persons responsible for the infringement of the site’s intellectual property will be subject to the criminal and civil penalties under French law.

Use of the French Language – Application of French Law and Jurisdiction
Under the law 94-665 of 04 August 1994, all offers, deals and services presented on the site destined to French customers are written in French. However, commercial translations in foreign languages may be available. In the event of a litigation, the French version prevails and overrides all other translations. The content of this website is governed by French law, including the definition of jurisdictional competence.

Intellectual property rights
In accordance with the Intellectual Property Code and more generally with all agreements containing provisions relating to copyright, the partial or total reproduction of texts, images or illustrations not explicitly intended to be downloaded by visitors is prohibited without the prior authorisation of the publisher or any beneficiary.

Legal notice – 08/07/2020